Le référentiel = la base Oracle qui stocke tout.
Les univers BO , les documents BO ( blob ) etc. Vous avez la chaine de connexion de cette base dans le Supervisor

Sauvegarder cette base Oracle revient à sauvegarder une base Oracle 'classique'. Dupliquer cette base , dupliquer une base Oracle 'classique'. Vous pouvez ensuite tester la migration sur cette 'duplique'. Autrement dit , connecter un Supervisor 6.5 à cette 'duplique v5' et suivre attentivement la procedure de migration , vous avez un PDF avec tout sur le CD de BO 6.5.

Si vous suivez attentivement la procédure , c'est pas trop compliqué. La 5.1.6 migre bien vers 6.5.1 , à ma connaissance.

Bon courage