J'ai l'impression qu'il manque une jointure dans l'histoire,
A jointure B, B jointure C, et A raccourci jointure C, non ?!
Comme ça, si tu prends des objets de A et C seulement, il passera par le raccourci jointure sans passer par B.