Cognos (COGN au Nasdaq; CSN à la
Bourse de Toronto), chef de file mondial des renseignements commerciaux et de
la gestion du rendement d'entreprise (GRE), a annoncé aujourd'hui que
Arla Foods, fournisseur international d'aliments à base de produits laitiers
pour des producteurs alimentaires de premier plan du monde entier, avait
consolidé ses liens avec Cognos en choisissant Cognos ReportNet(MC). Ainsi,
Cognos assure la production de rapports percutants et homogènes à l'échelle de
l'entreprise à l'aide de la solution SAP(MD) Business Information Warehouse
(SAP BW) et d'autres sources de données en usage chez Arla Foods.
Cognos a été choisie après une comparaison exhaustive des options de
production de rapports sur SAP BW couvrant plus de 50 critères définis par les
utilisateurs, dont la planification, la distribution, la fonctionnalité de la
préparation de rapports, ainsi que l'extensibilité. Les principaux points
concernaient le formatage des rapports de gestion et la souplesse quant au
libre-service des utilisateurs finaux, la préparation de rapports spéciaux
étant une priorité.
"Cognos ReportNet est un outil merveilleux de production de rapports qui
nous offre une nouvelle solution puissante venant rehausser notre
investissement dans SAP; notre personnel aura plus de facilité à trouver
l'information dont il a besoin et à créer des rapports complexes, colligés et
personnalisés", a expliqué Michael Volund, chef d'équipe, EAS Business
Intelligence, Arla Foods. "ReportNet est plus convivial et élimine l'effort
manuel récurrent consistant à obtenir l'information dont nous avons besoin
pour exercer nos activités. Cela va se traduire par des économies de temps
pour les utilisateurs et les administrateurs, une homogénéité de l'information
pour l'ensemble des utilisateurs, ainsi qu'une accessibilité à des données
plus précises lors de la prise de décisions vitales."
Il était nécessaire que les équipes des finances et des ventes
internationales puissent produire de meilleurs rapports sur les écarts et les
ventes pour assurer une meilleure gestion des activités. En mettant en oeuvre
Cognos ReportNet, les gestionnaires d'un bout à l'autre de l'entreprise seront
en mesure de préparer rapidement et facilement des rapports à partir de leurs
données sur la performance d'entreprise, permettant ainsi une prise de
décisions et une production de rapports plus rigoureuses et en temps opportun.
Cognos ReportNet, véritable outil libre-service de production de rapports
d'entreprise, offre un système auteur glisser-déplacer et peut être mis à
l'échelle de centaines de milliers d'utilisateurs. Cognos ReportNet, certifiée
SAP, fédérée par SAP NetWeaver ("Powered by SAP NetWeaver(MC)") et misant sur
sa compatibilité avec la plate-forme SAP NetWeaver '04, Cognos ReportNet
s'intègre en toute transparence à SAP BW, offrant une puissante solution de
production de rapports à partir de données hébergées à l'aide de solutions SAP
et non SAP. SAP BW est un produit de base de la plate-forme SAP NetWeaver.
"Cognos est absolument ravie de poursuivre son partenariat avec Arla
Foods, laquelle a joué un rôle de premier plan au chapitre de la mise en
oeuvre d'outils stratégiques de renseignements commerciaux afin de satisfaire
à ses objectifs de gestion du rendement d'entreprise", a fait savoir Leah
MacMillan, vice-présidente responsable de la commercialisation des produits à
Cognos. "Arla Foods s'ajoute ainsi à la liste de clients à avoir choisi Cognos
ReportNet en raison de l'étendue de sa fonctionnalité, de la rapidité de son
installation et de son encombrement nul."
Les clients intéressés pourront en savoir plus au sujet d'ARLA Foods et
de son succès lors de l'association de SAP et de Cognos le mardi 23 août, dans
le cadre d'une présentation Web en direct à 13 heures, heure avancée de l'Est.
Pour s'y inscrire, veuillez consulter le site :
http://www.cognos.com/na/easysapreporting
Bourse de Toronto), chef de file mondial des renseignements commerciaux et de
la gestion du rendement d'entreprise (GRE), a annoncé aujourd'hui que
Arla Foods, fournisseur international d'aliments à base de produits laitiers
pour des producteurs alimentaires de premier plan du monde entier, avait
consolidé ses liens avec Cognos en choisissant Cognos ReportNet(MC). Ainsi,
Cognos assure la production de rapports percutants et homogènes à l'échelle de
l'entreprise à l'aide de la solution SAP(MD) Business Information Warehouse
(SAP BW) et d'autres sources de données en usage chez Arla Foods.
Cognos a été choisie après une comparaison exhaustive des options de
production de rapports sur SAP BW couvrant plus de 50 critères définis par les
utilisateurs, dont la planification, la distribution, la fonctionnalité de la
préparation de rapports, ainsi que l'extensibilité. Les principaux points
concernaient le formatage des rapports de gestion et la souplesse quant au
libre-service des utilisateurs finaux, la préparation de rapports spéciaux
étant une priorité.
"Cognos ReportNet est un outil merveilleux de production de rapports qui
nous offre une nouvelle solution puissante venant rehausser notre
investissement dans SAP; notre personnel aura plus de facilité à trouver
l'information dont il a besoin et à créer des rapports complexes, colligés et
personnalisés", a expliqué Michael Volund, chef d'équipe, EAS Business
Intelligence, Arla Foods. "ReportNet est plus convivial et élimine l'effort
manuel récurrent consistant à obtenir l'information dont nous avons besoin
pour exercer nos activités. Cela va se traduire par des économies de temps
pour les utilisateurs et les administrateurs, une homogénéité de l'information
pour l'ensemble des utilisateurs, ainsi qu'une accessibilité à des données
plus précises lors de la prise de décisions vitales."
Il était nécessaire que les équipes des finances et des ventes
internationales puissent produire de meilleurs rapports sur les écarts et les
ventes pour assurer une meilleure gestion des activités. En mettant en oeuvre
Cognos ReportNet, les gestionnaires d'un bout à l'autre de l'entreprise seront
en mesure de préparer rapidement et facilement des rapports à partir de leurs
données sur la performance d'entreprise, permettant ainsi une prise de
décisions et une production de rapports plus rigoureuses et en temps opportun.
Cognos ReportNet, véritable outil libre-service de production de rapports
d'entreprise, offre un système auteur glisser-déplacer et peut être mis à
l'échelle de centaines de milliers d'utilisateurs. Cognos ReportNet, certifiée
SAP, fédérée par SAP NetWeaver ("Powered by SAP NetWeaver(MC)") et misant sur
sa compatibilité avec la plate-forme SAP NetWeaver '04, Cognos ReportNet
s'intègre en toute transparence à SAP BW, offrant une puissante solution de
production de rapports à partir de données hébergées à l'aide de solutions SAP
et non SAP. SAP BW est un produit de base de la plate-forme SAP NetWeaver.
"Cognos est absolument ravie de poursuivre son partenariat avec Arla
Foods, laquelle a joué un rôle de premier plan au chapitre de la mise en
oeuvre d'outils stratégiques de renseignements commerciaux afin de satisfaire
à ses objectifs de gestion du rendement d'entreprise", a fait savoir Leah
MacMillan, vice-présidente responsable de la commercialisation des produits à
Cognos. "Arla Foods s'ajoute ainsi à la liste de clients à avoir choisi Cognos
ReportNet en raison de l'étendue de sa fonctionnalité, de la rapidité de son
installation et de son encombrement nul."
Les clients intéressés pourront en savoir plus au sujet d'ARLA Foods et
de son succès lors de l'association de SAP et de Cognos le mardi 23 août, dans
le cadre d'une présentation Web en direct à 13 heures, heure avancée de l'Est.
Pour s'y inscrire, veuillez consulter le site :
http://www.cognos.com/na/easysapreporting